理解词汇

这是邓小平同志会见《瓦尔登湖》

亨利·大卫·梭罗

这是一个美妙的夜晚，整个身体都是一种感觉饮下每一个毛孔都充满喜悦。我来去自如，在大自然中有一种奇特的自由，是她自己的一部分。我穿着衬衫沿着池塘的石岸走着，虽然天气凉爽，多云多风，没有什么特别吸引我的东西，但所有的元素都是不同寻常的意气相投的给我。牛蛙鸣叫着迎接黑夜的到来，鞭笞的声音，从水面上吹来，荡漾着涟漪。我对飞舞的桤木和白杨树叶子的同情几乎使我窒息;然而，就像湖水一样，我的宁静只是泛起了涟漪，而不是激起涟漪。这些由晚风掀起的小波浪离风暴就像反射的光滑表面离风暴一样遥远。虽然现在天已经黑了，风还在树林里吹着，咆哮着，波浪还在拍打着，有些动物还在用它们的歌声来安抚其他的动物。的静止从来就不是完整的。最凶猛的动物现在并没有休息，而是寻找它们的猎物;狐狸、臭鼬和兔子现在在田野和树林里无忧无虑地游荡。他们是大自然的守望者——连接着生机勃勃的日子. . . .

我们周围通常有足够的空间。我们的地平线从来就不是近在咫尺。这里的密林，不仅是门前的密林，也不是门前的池塘，总有一种清澈的、熟悉的、磨损的东西，拨款用某种方式围起来，从大自然中回收。为什么我有这么大的范围电路一平方英里的人迹罕至的森林，为了我的隐私，被人遗弃给我?我最近的邻居离我有一英里远，从任何地方都看不见房子，只能看到离我家半英里以内的山顶。我的地平线是一片树林，只有我一个人;从远处看，一边是与池塘相接的铁路，一边是与池塘相接的栅栏裙子另一边是林地路. . . .

然而，我有时却感到，最甜蜜、最温柔、最天真、最鼓舞人心的社交，是可以在任何自然事物中找到的，即使是穷人厌恶人类的人和最忧郁的男人。生活在大自然之中，感官还在的人，不可能有非常忧郁的心情。从来没有过这样的风暴，但对健康和天真的人来说，这是Æolian音乐。没有什么能正确地迫使一个单纯而勇敢的人陷入庸俗的悲伤。当我享受着四季的友谊时，我相信没有什么能使生活成为我的负担。温柔的雨水浇灌着我的豆子，使我今天呆在家里，它并不阴沉忧郁，但对我也有好处。虽然它使我不能锄地，但它比我锄地有价值得多。如果它持续了很长时间，导致种子在地里腐烂，毁掉了低地的土豆，那么它对高地的草还是有好处的，既然它对草有好处，它对我也有好处。有时，当我把自己和别人比较时，我觉得自己似乎比他们更受神的青睐，这是我所认为的没有任何应得的;仿佛他们手里有我的同伴所没有的担保书和担保书，而且我受到了特别的引导和保护。 I do not flatter myself, but if it be possible they flatter me. I have never felt lonesome, or in the least oppressed by a sense of solitude, but once, and that was a few weeks after I came to the woods, when, for an hour, I doubted if the near neighborhood of man was not essential to a serene and healthy life. To be alone was something unpleasant. But I was at the same time conscious of a slight insanity in my mood, and seemed to foresee my recovery. In the midst of a gentle rain while these thoughts prevailed, I was suddenly sensible of such sweet and慈善的在大自然的社交中，在水滴的滴答声中，在我房子周围的每一个声音和景象中，一种无限的、不可言喻的友好，突然之间就像一种支持着我的气氛，使我想象中的人类邻居的好处变得微不足道，从此我再也没有想到它们。每一根松针都因同情而膨胀，对我友好。我清楚地感觉到有什么东西的存在家族对我来说，即使是在我们习惯称之为荒凉和凄凉的地方，而且对我来说，与我血缘最近的人和人类既不是一个人，也不是一个村民，因此我想，对我来说，没有一个地方会再陌生了。